本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

塔利班奪回阿富汗 三色舊國旗成反抗象徵

2021/8/23 17:39(8/25 07:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社喀布爾23日綜合外電報導)塔利班失勢20年後復辟,很快任意利用各種方式宣告回歸,包括旗幟。自塔利班1週前奪下喀布爾,白色軍旗成為街頭常見風景,取代政府建物、警局和軍方設施懸掛的阿富汗舊旗。

有零星報導傳出,民眾因為揮舞阿富汗紅黑綠三色舊國旗,遭到嚴厲訓斥甚至懲罰,但塔利班至今沒有對旗幟發表官方立場。

週日走在喀布爾街頭,動作快的小販已經開始販賣塔利班軍旗。這面白色旗幟上有穆斯林信仰宣言,以及塔利班正式國名:「阿富汗伊斯蘭大公國」(Islamic Emirate of Afghanistan)。

在大學就讀經濟的小販沙克布(Ahmad Shakib)說:「我們的目標是要把伊斯蘭大公國的旗幟遍布阿富汗,取代三色旗。」據報導,不清楚沙克布是否附屬塔利班。

近幾週,塔利班戰士在載有這個旗幟汽車上呼嘯而過的景象,令阿富汗各地民眾憂心。塔利班先是占據大片鄉村腹地,接著擴展到各大城市,很快便以軍旗取代三色旗。

不過對於塔利班掌權感到絕望與恐懼的人而言,舊國旗成為某種反抗的象徵,在最近幾天爆發的數場小規模抗議中頗為顯眼。

社群網站上充斥阿富汗舊國旗的圖像及表情符號,許多公眾人物像是運動明星,以及許多阿富汗一般民眾都廣為使用。

上週阿富汗獨立日當天,許多民眾在喀布爾及市郊多個地區揮舞阿富汗舊國旗慶祝,有時候就在巡邏的塔利班戰士眼皮子底下。

在喀布爾的一場集會,有車隊鳴喇叭過街,車上的人揮舞舊國旗。在另一個地點,也有舉著三色旗的男男女女站在路邊。

當地媒體報導,就在前一天,塔利班才在東部城市查拉拉巴(Jalalabad),開槍驅離抗議舊國旗遭到移除的數十名民眾。

查拉拉巴一名居民說:「我的心與這面旗同在...我永遠不會離開這面旗幟。殺死我們也好、對我們開槍也好...我們永遠不會離開這面旗幟。」(譯者:戴雅真/核稿:陳正健)1100823

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
106