本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國首相強生改變主意 決定乖乖居家隔離

2021/7/18 19:38(7/20 13:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦18日綜合外電報導)英國首相強生和財相蘇納克曾與確診者接觸,原本不打算居家隔離,想要改採每天篩檢的前導實驗,繼續工作。但在批評聲浪下,兩人打消念頭,決定遵照法規隔離。

英國政府在格林威治時間上午7時(台北時間下午3 時)宣布,強生(Boris Johnson)和蘇納克(Rishi Sunak)曾經和一名COVID-19(2019冠狀病毒疾病)確診者接觸。兩人將參加一項實驗計畫,讓他們可以繼續工作,不必自我隔離10天。

然而,在選民、政敵與企業主的大力抨擊下,這項決定不到3小時就被推翻。

發言人聲明,強生將在他位於契克斯(Chequers)的鄉間宅邸進行隔離。

發言人說:「他不會參加這項前導實驗。他會以遠端方式,繼續和內閣開會。」

蘇納克則在推特發文說明,他們原先的決定遭遇反對。

他說:「這前導計畫相當具有限制性,僅能讓我執行基本的公務。我也理解到,不和大家一樣遵守規則是件錯誤的事情。結論是,我將如常自我隔離,不參加這項前導計畫。」

衛生大臣賈維德(Sajid Javid)昨天上午確診COVID-19,他前一天曾到唐寧街開會。強生和蘇納克於是收到國民保健署(NHS)檢測及追蹤(Test and Trace)通知,告知曾與確診者接觸。(譯者:戴雅真/ 核稿:陳政一)1100718

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27