本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯準會官員:美國經濟尚未復甦到足以結束振興

2021/7/13 10:45
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓12日綜合外電報導)紐約聯邦準備銀行總裁威廉斯今天表示,美國經濟重要領域出現復甦,但仍不足以讓聯邦準備理事會(Fed)開始退出其雄心勃勃的振興計畫。

聯準會開始考慮縮減購債計畫之際,威廉斯(John Williams)告訴記者,經濟的進展還沒大到能讓聯準會展開行動。

去年疫情期間美國有2000萬人丟飯碗,其中680萬人目前仍在失業中。

決策者強調,等到經濟有更大幅改善才會採取行動。

威廉斯告訴記者,「我非常關注」增加就業與通膨方面的實質性「進一步進展」,「這與達成我們最大就業以及2%通膨目標非常有關,而我們現在顯然還沒達成那個目標」。

聯準會在疫情爆發初期將基準利率降至零,並開始每月購債1200億美元,包括800億美元的美國公債以及400億美元的抵押擔保債券。

威廉斯指出,就業與通膨數據有「強勁變動」,但「此時充滿高度不確定」,評斷經濟的進展還稍嫌太早。(譯者:鄭詩韻/核稿:劉文瑜)1100713

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
108