本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

獲釋美籍記者回憶在緬遭監禁慘況 盼同僚早日獲救

2021/7/3 21:06
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社美國費法克斯3日綜合外電報導)美籍緬甸裔記者內森貌(Nathan Maung)因報導緬甸的血腥政變,遭軍政府關押逾3個月後獲釋。他形容這段日子難以忘懷,且他還有1名同僚仍在獄中受苦。

貌是網路電視「甘馬育媒體」(Kamayut Media)的總編輯。他告訴法新社,3月時軍政府持續派兵鎮壓民主示威,當時約有45名士兵硬闖他在仰光的辦公室,他立刻瘋狂傳訊給朋友,告訴他們他即將被捕。當高舉著槍的士兵破門而入,他隨即央求對方,「拜託,不要向我們開槍」。

貌和同事韓達迎(Hanthar Nyein)看著士兵「拿走辦公室裡的所有東西」,包括現金、首飾,甚至連鞋子也不放過,之後他們被帶到仰光北部的一處審訊中心。

貌說,他在那邊被關了4天,其中2天滴水未進,3天沒東西可吃,「我一直練習內觀(Vipassana)冥想,以保持正念」,直至喝到第一口水,他才相信自己「應該不會被殺掉」。

不久後,審訊人員開始虐待貌,「他們多次徒手打我的耳膜,打我的臉和肩膀…還從側邊踢我」。

貌表示,審訊人員為逼迫韓達迎說出手機密碼,以利用他的手機搜尋其他異議人士和記者的資料,「他們把他的腿放在冰塊上好幾個小時,還用香菸燙他」,甚至威脅要強暴他。之後他們在手機內看到韓達迎與翁山蘇姬等文人政府官員的合照,又將韓達迎痛揍一頓。

貌認為,自己能在六月獲釋,美國的外交努力是一大因素。目前,軍政府唯一仍在關押的外國記者是美籍的芬斯特(Danny Fenster),韓達迎也尚未獲釋。

他說:「我回到美國之後聯絡我的律師。我聽說,當我離開時,韓達迎在法庭上哭了。這個消息讓我心碎,我完全沒辦法享受現在的自由」。

根據獨立監督組織「報導東協」(Reporting ASEAN)表示,自緬甸政變爆發以來,共有89名記者遭軍政府拘留。(譯者:施施/核稿:劉淑琴)1100703

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108