本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

排擠回鄉客 日本法院判3自治區長賠償28萬元

2021/5/25 16:34
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京25日綜合外電報導)日本九州地方大分縣一名72歲男性不滿長期遭地方自治組織排擠,向法院提出損害賠償訴訟。大分地方法院中津支部今天做出判決,3名區長應賠償原告110萬日圓(約新台幣28萬元)。

日本每日新聞報導,大分縣宇佐市的男性認為自己遭受地方自治組織以「村八分」方式對待,造成人權受到侵害,向歷屆3名自治區長及宇佐市政府提出總計330 萬日圓的損害賠償告訴。

根據日本社會一般認知,「村八分」指的是在傳統村落社會,對破壞當地秩序者的一種制裁行為,當地居民會團結一致排擠當事者,並共同與當事者斷絕往來。在現今社會中,「村八分」指的是某地區對特定居民,或某群體對特定成員的排斥行為。

承審法官志賀勝認為,原告所受對待可說是超過社會一般容許範圍的「村八分」。報導指出,這起判決是日本司法認定的「村八分」。

至於原告向宇佐市政府提出的損害賠償告訴,則遭法官駁回。

根據起訴書,原告2009年從關西返回老家宇佐市工作,並參加地方自治會的相關活動等。不過,自治會在2013年4月會議上,認為原告並未將戶籍(住民票)遷回,所以決定不同意作為自治會成員。

即使原告之後將戶籍遷回老家要求參加自治會,仍被自治會以「無法獲得全員贊同」的理由回絕,導致原告持續被自治會排擠,一直以來無法收到市府公報及活動聯繫等通知。(譯者:黃名璽/核稿:劉學源)1100525

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81