本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

批民眾出國玩樂逃避防疫封鎖 教宗:多點同理心

2021/1/4 12:24
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂崗3日綜合外電報導)天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天譴責為逃避防疫封鎖而前往國外度假的民眾,他說,大家必須對其他受苦的人表現更多的同理心。

教宗在每週午間祈福會後談到,他從報紙報導得知,有人搭機到國外其他地方尋樂,逃避政府禁令。

教宗說:「他們並不為那些待在家裡的人、生病的人設想,也不想有許多人因為疫情封鎖而遭受嚴重經濟打擊。他們只想到度假、尋歡作樂。」

教宗在梵蒂崗使徒宮 (Apostolic Palace)圖書館錄影談話表示:「這情況真讓我傷心。」

每逢教宗舉行公開接見活動時,教宗都會在俯視聖伯多祿廣場(St. Peter's Square)的窗口與信眾一同誦讀三鐘經(Angelus blessing)祝禱,但目前活動已移至室內舉行,以避免群聚及2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情擴散。

教宗又說:「我們並不知道2021年會為我們帶來什麼,的確是會有些誘惑,讓我們只考慮到自身利益,但所有人能一起做的,就是付出多一點努力來照顧彼此。」

根據路透社最新統計,2019冠狀病毒疾病在全球奪走超過8400萬條人命,許多國家實施嚴格管制措施,以遏止疫情蔓延。(譯者:紀錦玲/核稿:劉文瑜)1100104

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73