本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普讓步簽署紓困支出法案 兩黨議員都鬆口氣

2020/12/28 22:32
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國總統川普回心轉意,今天簽署國會上週通過的規模2.3兆美元(約新台幣64.8兆元)疫情紓困和政府支出法案。民主和共和兩黨國會議員都因此鬆了一口氣。

美國國會20日敲定振興方案,包括直接向每位成人和小孩發放600美元、為失業者每週加發300美元,另在薪資保護貸款、各級學校教育、交通、糧食等方面都挹注資金補助。川普卻要求將600美元提高至2000美元,同時要求削減其他支出,否則拒絕簽署法案。

目前還不清楚川普為何改變心意,白宮官員對於川普個人的想法也口風很緊。但知情人士表示,部分幕僚看不出拒絕簽署的理由,因此建議川普讓步。

民主黨議員固然支持提高到2000美元的構想,但不少共和黨人過去一向反對。很多經濟學家贊成紓困金額應該更高,有助於經濟再度動起來。

重量級共和黨參議員羅姆尼(Mitt Romney)表示,川普簽署法案,讓他鬆了一口氣。

「(政府的)協助已經在送往全國勞工、家庭和小型企業等亟需援助人士的路上。」

參議院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)在推特發文讚揚川普的決定:「對於總統決定簽署數兆美元紓困法案,讓這些錢可以送到需要的家庭手中,我深表讚賞。」

眾議院民主黨籍議長裴洛西(Nancy Pelosi)說,這項法案是「抗疫亟需的頭期款,直接把錢交給美國人,是對我們的英雄表達尊敬之意。我們必須盡快採取進一步行動」。

川普在簽署聲明中表示,參眾兩院「已同意強力聚焦在十分具體的投票人舞弊情事」,以及參院將展開調查。然而,無論是麥康奈或裴洛西都未提到有這樣的協議。(譯者:劉淑琴/核稿:林治平)1091228

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106