本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國前11月自澳洲進口下滑4.9% 貿易成長恐轉負

2020/12/7 21:21(12/19 16:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北7日電)根據中國海關總署今天發布的數據,今年前11月,中國自澳洲進口總值1053億美元,比去年同期下滑4.9%。由於中方持續減購澳洲商品,兩國今年貿易成長恐由正轉負。

據發布,中國11月對澳洲出口56.96億美元,自澳洲進口94.89億美元,單月貿易逆差37.93億美元。

今年前11月,中國對澳洲出口478.5億美元,年增9.4%;自澳洲進口1053億美元,年減4.9%,而且還不到去年進口總額的87%。

數據顯示,中澳兩國前11月進出口總值為1531.49億美元,也比去年同期下滑0.9%。

2019年,中澳進出口總值為1696.36億美元,比2018年成長10.8%。其中,中國對澳洲出口481.86億美元,自澳洲進口1214.32億美元;澳洲對中國享有約732.46億美元的貿易順差。

中國是澳洲最大的貿易夥伴,兩國關係今年交惡後,中國相繼對澳洲牛肉、大麥、棉花、海鮮、糖、木材、煤炭及葡萄酒祭出各種制裁手段,其影響已經從中國海關總署今天發布的數據顯示出來,兩國今年貿易成長恐將由正轉負。

路透社7日引述分析師表示,中國迄今對澳洲龍蝦、牛肉、木材、煤炭和葡萄酒的出口設限,不過只要鐵礦石不受影響,整體經濟受到的衝擊預計將很小。(編輯:楊昇儒/繆宗翰)1091207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76