本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登在印度可能有遠親 當地瘋狂追尋淵源

2020/11/14 22:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社清奈14日綜合外電報導)可望入主白宮的美國民主黨總統候選人拜登,因他的副手賀錦麗有印度血統,當地掀起以她血統為傲的轟動,如今更開始挖掘拜登與印度之間的可能淵源。

法新社報導,極可能成為美國總統的拜登(Joe Biden)曾推測,印度殖民時期可能有他的祖先,雖然沒有證據,不過他的姓氏已成為印度全國的家譜調查鎖定對象。

從美國大選至今,位於印度東部的清奈市(Chennai)一塊記念英國籍船長克里斯多福.拜登(Christopher Biden)的牌匾成為熱門自拍景點。

位於印度西部的拜登家族說,自從同姓的拜登宣布入主白宮以來,應接不暇的來電把他們「累壞了」。

印度高度關注這次美國總統大選,因為拜登競選搭檔賀錦麗(Kamala Harris),她的媽媽是來自坦米爾那都省(Tamil Nadu)的移民。

56歲的賀錦麗與印度關係匪淺,並且喜歡吃印度傳統佳餚。

祖籍地源於愛爾蘭的拜登,在2013年擔任美國副總統期間,到訪孟買(Mumbai)曾提及他可能與印度有點淵源。

當時他在演說中指出,1972年當選聯邦參議員後,曾接獲一名也叫拜登的印度人來信,信件內容推測兩人可能有共同的祖先,在18世紀的東印度公司工作。

拜登說:「這是我收到的首批信件之一,而我很遺憾自己沒有追根究柢。」

不過孟買市的拜登家族成員羅威娜.拜登(Rowena Biden)堅稱,他們沒打算攀這門關係。

她告訴法新社:「拜登當選總統我們給予最誠摯祝福,但我們不會去攀關係或聯繫,我們同姓如此而已,我們家族所有人生活富裕且幸福美滿,因此我們不需要任何金錢或物質的施捨。」(譯者:曹宇帆/核稿:陳彥鈞)1091114

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
川普陣營節節敗退 在關鍵州提訴迭遭法官駁回
27