本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國染疫住院數創新高 破5萬9000例

2020/11/10 14:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)住院病患數創下新高,今天突破5萬9000例,單日新增確診病例則是連續第6天破10萬例。

路透社這些數據更凸顯美國身為全球疫情最嚴重國家的慘狀,不過輝瑞大藥廠(Pfizer Inc)宣布疫苗最後階段試驗成功,帶來了些許希望。

美國總統當選人拜登(Joe Biden)盛讚輝瑞的成就,但也敦促國人戴口罩,因為疫苗或許無法在數個月內廣泛供應。

美國過去30天的住院數飆升約73%,來到至少5萬9008例,超越7月22日時創下的5萬8370例紀錄。與此同時,新增確診病例是連續第6天超過10萬人。

住院數是評量疫情進展的重要指標,因為和病例數不同,住院數不受採檢數影響。

根據路透社統計,德州是美國武漢肺炎住院患者最多的一州,有6103人住院,接著是伊利諾州,4409人住院,再來是加州3668人住院。(譯者:鄭詩韻/核稿:盧映孜)1091110

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27