本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普總統選情緊繃 數千中美移民持續朝美國北漂

2020/10/2 11:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社瓜地馬拉恩特里奧斯1日綜合外電報導)數以千計的中美洲移民今天越過邊界,湧入瓜地馬拉;這些移民多數是宏都拉斯人,目標北漂美國。距離選情緊繃的美國總統大選僅有幾週,而移民正是主要敏感議題。

移民們背著背包和塑膠袋,在恩特里奧斯(Entre Rios)邊界越過兩道兵哨,繼續向北行,也不顧各種風險與新型冠狀病毒防疫限制等規定。

瓜地馬拉移民局官員表示,約有3000人已經越過邊界,但他們未依照瓜國規定,外國人入境時應提交2019冠狀病毒疾病(COVID-19)的採檢報告。

許多越界移民甚至未戴上防疫口罩。

邊界士兵提供水讓移民飲用,一些移民為軍隊鼓掌叫好,因為獲准通行。

幾十名移民跳上平板大卡車搭便車,朝著北邊墨西哥前進。

近幾年有數以千計的中美洲移民以大團隊旅行,越過邊界進入墨西哥,最終目標是到達美國邊境。

就在距離美國大選只有一個月之際,這波車隊移民朝向北方邁進;尋求連任的美國總統川普對移民採取強硬立場,這正是他政策主張的核心。(譯者:紀錦玲/核稿:徐睿承)1091002

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
106