本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本準第一夫人引關注 菅義偉另一半低調無聲

2020/9/9 19:27
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京9日綜合外電報導)日本自民黨正進行新任總裁選舉,最後出爐人選也將經由國會指名程序坐上新任首相寶座,目前以內閣官房長官菅義偉呼聲最高,也讓外界開始關注日本的「準第一夫人」:菅真理子。

日本週刊「女性自身」,特別針對菅義偉的另一半進行報導。

71歲的菅義偉,在日本一堆世襲及菁英官僚出身的政治人物中,是少數從基層一路奮鬥向上,並爬上今天接近頂峰位置的政治人物;而菅義偉的夫人菅真理子,行事風格也不同其他「第一夫人」,幾乎可以說沒見過真理子站到幕前過。

一名日本政界相關人士說,真理子跟菅義偉是在前眾議員小此木彥三郎的辦公室認識。菅義偉當年是小此木的秘書,真理子則是偶爾來幫忙,兩人交往就像辦公室戀情。

真理子的個性就是不愛站到幕前,兩人交往時菅義偉也還沒有以從政為職志,所以沒什麼問題;但後來菅義偉決定從政參選,聽說還特別承諾真理子,「妳完全不用參與政治」,來說服真理子同意他參選。

菅義偉一路走來對真理子只有感謝,且嚴格遵守對妻子的承諾。

相關人士指出,真理子說自己的任務就是守護家庭,所以會一直站在幕後,菅義偉從政以來也一直讓真理子及家人遠離政治。

菅義偉認為,政治人物說到底還是只有自己,與家人無關,所以一直讓家人不受政治影響。

真理子一路走來始終低調,負責教養3個小孩成長,她的存在確實成為菅義偉的助力。39歲的橫濱市議員遊佐大輔這麼看真理子。

「非常高雅、溫柔的女性,我在擔任菅義偉的秘書時,真理子每次在辦公室看到我總會說,『遊佐先生,謝謝你一直以來為了菅義偉盡心盡力』;對待丈夫秘書禮貌到這種程度,實在是很了不起」。

遊佐說,每到選舉真理子總是看起來不安,開票日當天一臉蒼白令人印象深刻;等到看電視確定菅義偉當選時,才會看到真理子放心下來熱淚盈眶的樣子,並深深向參與選戰的大家道謝。

這樣的行事風格,在這次總裁選舉可能也不會有所改變。真理子與菅義偉就算不用說話,彼此心意都能相通。

跟菅義偉有長年交情的群馬縣知事山本一太說,看似害羞的菅義偉,平常完全不會提到自己妻子的事,但曾有一次,菅義偉突然說自己非常信賴妻子,可以感受到菅義偉對妻子有著非常感激的心情,「在我腦海中留下非常深刻印象」。

真理子也相當信賴菅義偉,山本指出,自民黨2012年重新執政後,菅義偉被拔擢擔任官房長官,自己則是內閣府特命擔當大臣,當時在皇居的一場活動看到真理子。

山本表示,當時問真理子,官房長官非常辛苦,有曾經想過菅義偉會擔任這個職務嗎?真理子只說了一句話,「我認為他一定會擔當重責大任」。

真理子不是那種會站到幕前的人,但是個內心很堅強、會關懷他人的人;不講排場,但會讓大家慢慢地都喜歡她,「真理子應該會成為一個大家都喜歡的第一夫人吧」。

菅義偉本身無派閥、非政治世家世襲的背景,靠著自己苦幹實幹站上今天的位置,在很有機會坐上首相大位之際,讓一路走來堅持在幕後助他一臂之力的賢內助,如今不得不接受大家關注。(譯者:黃名璽/核稿:陳彥鈞)1090909

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69