梅莎颱風導致焚風 日本9月首次出現40度以上高溫

（中央社東京3日綜合外電報導）因梅莎颱風導致的焚風現象，以日本海側為中心的地區氣溫上升，新潟縣三条市測出攝氏40.4度高溫，這是日本觀測史上9月首度氣溫超過40度。

日本讀賣新聞報導，到日本時間下午3時20分為止，新潟縣三条市觀測到最高40.4度，胎內市也達到40度。

日本放送協會（NHK）報導，日本氣象廳表示，今年第9號颱風梅莎離開日本海後，引起焚風現象，導致以日本海側為中心的地區，氣溫急速上升，提醒民眾要注意中暑。

另一方面，因為從南方流入暖濕空氣，導致大氣不安定，西日本或東日本局部地區雲雨帶旺盛，須注意發生淹水、河川急流、落雷或突然的強風等狀況。（譯者：顧荃/核稿：陳政一）1090903

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。