本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北極熊哭哭 川普政府允阿拉斯加保護區鑽探石油

2020/8/18 11:34
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓/安克拉治17日綜合外電報導)美國政府今天敲定一項計畫,允許在阿拉斯加「北極國家野生動物保護區」鑽探石油及天然氣。共和黨與民主黨為此議題攻防數十年,11月總統大選仍可能帶來變數。

共和黨籍阿拉斯加州州長鄧利維(Michael Dunleavy)及能源業者表示,阿拉斯加經濟相當仰賴石油生產,開放北極國家野生動物保護區(Arctic National Wildlife Refuge)進行鑽探作業,將帶來工作機會、提振當地經濟。

但民主黨及環保組織批評,政府此舉是送了一份大禮給石油業巨頭,卻會傷害北極獨特生態系及原住民。

內政部長柏恩哈德(David Bernhardt)說:「這項計畫成立,昭示了美國能源獨立的新篇章。」他還告訴媒體,可望於年底前出售保護區的石油及天然氣租賃權。

路透社報導,10年來,阿拉斯加的租賃權經常乏人問津;過去30年間,全州石化燃料產量也持續下滑。根據美國能源部數據,阿拉斯加目前每天約生產50萬桶原油,比1988年每天超過200萬桶產量大幅減少。

柏恩哈德表示,若在保護區內發現石油蘊藏,或許能在大約8年內開始產油,且可望持續約50年。

北極國家野生動物保護區面積達770萬公頃,是豪豬、馴鹿、北極熊等諸多野生動物的棲地,數十年來一直是鑽探作業的禁區。

但川普所屬的共和黨2017年通過賦稅法案,開放這片保護區的石油及天然氣租賃權,這也是川普擴大石化燃料生產的主要政策項目之一。

美聯社提到,過去40年來,共和黨人不斷試圖開放在這片保護區進行鑽探作業,民主黨則一向反對,篤定代表民主黨參加11月大選的拜登(Joe Biden)就矢言捍衛北極國家野生動物保護區。

近幾個月,已有數家美國大型銀行表態不會贊助北極地區的石油及天然氣計畫。

科學家認為,基於保護區的斜坡地形及缺水,這裡的鑽探作業不會比在北坡最西端的國家石油保留區(National Petroleum Reserve)順利。

北極國家野生動物保護區只做過一次開採化石燃料可行性測試。雖然此區尚未在鑽孔作業前進行地震測試,但柏恩哈德說,各企業仍將針對租賃權展開競標。

不過,若民主黨贏得11月大選,重新執政後,可能會阻止出售租賃權程序,以禁止在保護區進行鑽探作業。另外,環保團體「地球正義」(Earthjustice)也承諾展開法律反制行動。(譯者:曾依璇/核稿:劉文瑜)1090818

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108