本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國又一能源公司不敵疫情 恰帕拉爾聲請破產

2020/8/17 17:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧克拉荷馬市16日綜合外電報導)總部設在奧克拉荷馬州的恰帕拉爾能源公司今天依據破產法第11章聲請破產保護,這是美國最新一家受武漢肺炎疫情影響,無以為繼的能源公司。

根據在德拉瓦州聯邦破產法院遞交的文件,恰帕拉爾能源公司(Chaparral Energy Inc)資產與負債都在5億到10億美元之間。

這是恰帕拉爾能源第2次聲請破產保護,上一次是在2014-16年油價崩跌期間,之後恰帕拉爾在2017年3月退出破產保護。

恰帕拉爾能源5月間即已警告公司有可能因商品價格歷史性崩跌而無以為繼,還透露已聘請法律與金融顧問。

近幾個月,陸續有切薩皮克能源(Chesapeake Energy Corp)、懷汀石油(Whiting Petroleum Corp.)等債台高築的大型頁岩油商不敵武漢肺炎疫情,這是石油業有史以來遭遇過最慘重的危機,石油鑽探商加州資源公司(California Resources Corp)也已依據破產法第11章聲請破產保護。

武漢肺炎導致經濟活動大減、俄羅斯與沙烏地阿拉伯大型油商打價格戰都使得油價大跌,4月間原油價格甚至破天荒摜破0美元。

路透社3月間報導說,恰帕拉爾能源正與債務重組顧問合作,研究如何支撐現金部位。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳政一)1090817

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81