本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫後重振經濟 英國砸740億拚青年就業

2020/7/8 20:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦8日綜合外電報導)英國財政大臣蘇納克預定今天宣布一項20億英鎊(約新台幣740億元)計畫,為年輕人創造就業機會。英國政府試圖重振遭2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情重創的經濟。

英國首相強生(Boris Johnson)先前宣布一項「新政」(New Deal),類似美國已故總統小羅斯福(Franklin D. Roosevelt)幫助美國從大蕭條(the Great Depression)復甦的方案。這項撥款是為16到24歲的人創造由政府補助最低工資的工作機會。

美聯社報導,蘇納克(Rishi Sunak)辦公室預先說明青年就業方案的細節,蘇納克稍後將在國會發表演說,並概述政府最新的支出計畫。分析家預估,蘇納克也會宣布減稅以促進消費支出,提振房產市場並且減低小企業負擔。

蘇納克在事先發出的演講摘要中說:「經濟危機時年輕人受到的衝擊常最大,但是他們這次更面對特別風險,因為他們工作的行業受到疫情重擊。我們知道青年失業對就業和薪資有長期影響,我們不願看到這些發生在這個世代身上。」

蘇納克發表演說之際,正值人們擔心疫情和3個月的封鎖措施會造成英國經濟持續放緩。雖然蘇納克安排緊急計畫防範數百萬人失業,但人們越來越擔心,這些計畫在10月到期後會發生什麼事情。

貝倫堡銀行(Berenberg Bank)倫敦分行資深經濟學家皮克林(Kallum Pickering)說:「因疫情而採取的封鎖措施造成產出大幅下滑後,經濟好像有復甦跡象,但經濟生產仍然比衰退前的高峰下滑15%。」他在給客戶的報告中說:「國內生產毛額到2023年初期都無法回到去年第4季的水準。」(譯者:林沂鋒/核稿:林治平)1090708

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106