本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

新加坡通過法案 為疫情期間辦大選做準備

2020/5/5 14:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡5日綜合外電報導)武漢肺炎蔓延全球之際,新加坡國會昨天通過法案,萬一在疫情大流行期間舉行大選,將允許採取暫時性因應措施,確保選民、候選人及選務人員的安全。

目前累計確診人數為1萬8778人的新加坡必須在2021年4月14日前舉辦下一屆國會選舉。雖然2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)近來出現趨緩跡象,但各國衛生當局仍警告,明年之前病毒可能會持續傳播,甚至可能再出現新一波的感染。

在此之際,新加坡貿工部長陳振聲代表總理李顯龍在國會發言時表示,由於憲法對選舉時程的規定,再加上COVID-19危機可能還會持續數月之久,提出應急方案是謹慎的作法。他說,捍衛民主的同時,也要維護公民安全。

「海峽時報」(The Straits Times)報導,根據這項因應疫情而通過的「國會選舉法案」,萬一在疫情期間舉行大選的話,被要求隔離、接獲「居家通知」或被開有急性呼吸道感染醫生證明的選民,將不會被強制要求投票。

上述選民若離開隔離處所,將被視為違反傳染病法。因此,即便新加坡法律規定人民必須投票,他們將不會因沒投票而受罰。

同時,在旅館等指定設施進行自我隔離的民眾,將獲准在原本投票所以外的地方投票;在指定隔離設施或是其他適合的地點,將設有特殊投票所供他們投票。另一方面,這項法案也允許候選人若無法自行繳交提名文件,可授權一名代表代為繳交。

新加坡選舉局表示:「這項法案反映了選舉局捍衛選民、候選人及選務人員在選舉過程每個階段的安全與健康的堅定承諾。 」

這些臨時性的安排僅適用於2021年4月14日之前舉行的國會大選。

這項法案於4月7日送進國會後,引起外界揣測是否大選的日子近了。不過,選舉局及陳振聲皆表示,這項法案與何時舉行大選無關。

陳振聲重申:「總理將考量國家當前面臨的挑戰及COVID-19疫情的變化,決定何時舉行選舉。」(譯者:侯姿瑩/核稿:陳昱婷)1090505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106