本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日專家試算 若毫無防疫對策恐逾40萬人死亡

2020/4/15 12:24
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京15日綜合外電報導)日本政府專家小組成員試算,如果日本中央及地方政府毫無任何防疫對策,最壞的情況可能逾40萬人死於2019冠狀病毒疾病(COVID-19),呼籲民眾盡可能減少外出及人際接觸。

日本放送協會(NHK)、讀賣新聞報導,日本政府厚生勞動省「群聚感染對策小組」成員、北海道大學教授西浦博今天說,根據試算,如果日本中央與地方政府完全不採取籲請民眾減少不必要外出等防疫對策,日本境內可能有約85萬名重症患者,其中近半數約40多萬人死亡。

西浦等人是依據1名帶原者傳染給2.5人進行試算,如果都不採取任何防疫措施,境內需要人工呼吸器的重症患者恐高達約85萬人,包括15歲到64歲約20萬人,及65歲以上約65萬人。

其中,因為人工呼吸器不足以因應患者所需,在無法接受必要治療情況下,中國曾有研究指出將造成約半數重症患者死亡,因此這項試算推估在日本也會有半數重症患者逾40萬人死亡。

這項試算是假設最壞的情況,雖然不等同於有採取防疫對策的現狀,但為了讓日本民眾知道2019冠狀病毒疾病的風險,所以公布試算結果。

日本政府7日公布「緊急事態宣言」,為期約一個月,希望最少要減少7成的人際接觸,並盡可能達成減少8成的目標。

西浦說,目前看來尚未達成預期目標,現在是必須積極避免人際接觸的階段,「持續正常上班是不正常的,令人擔心」、「減少人際接觸對防止疫情擴散是有效的,希望民眾盡可能減少外出及人際接觸」。(譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺)1090415

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27