本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

經濟學人:桑德斯會讓美國陷入另一場噩夢

2020/3/3 12:28(3/3 12:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦3日專電)美國總統選舉民主黨初選決戰於今天「超級星期二」14州同時舉行。「經濟學人」形容參選人桑德斯(Bernie Sanders)會讓美國像是陷入一場醒不過來的噩夢,美國人得趕緊清醒。

美國50州目前已有4州舉行初選,聯邦參議員桑德斯在新罕布什爾州勝出、幾乎奪下愛阿華州、在內華達州輕鬆輾壓對手,在南加州雖輸給前副總統拜登(Joe Biden),目前仍占上風。

英國廣播公司(BBC)指出,從1976年以來,在愛阿華州勝出的民主黨參選人只有2人最後沒有代表民主黨出戰總統大選;然而,這次拿下愛阿華州的布塔朱吉(Pete Buttigieg)只贏過桑德斯0.1個百分點,現在更已經宣布退選,桑德斯出線機率大增。

然而「經濟學人」報導表示:「有時候你從一場噩夢中醒來,卻發現其實還在做夢,噩夢還在持續。美國越來越有可能面對這種情況。民主黨候選人桑德斯即將把美國從川普的第一任期這場噩夢中喚醒。」卻陷入另一場叫做桑德斯的噩夢當中。

桑德斯提倡全民健保、提高富人稅和調漲最低工資等政策,引起諸多美國人的共鳴。但溫和派的民主黨人擔心,這些政策將使桑德斯被貼上激進左派標籤,在對決川普時輸掉大選。

「經濟學人」指出,若美國最後不得不在川普和桑德斯中間二選一,這兩個選項都糟糕透頂,不會有好結果。桑德斯有個危險的傾向,就是他會為了目的不擇手段。對於已被川普以仇恨攪亂的美國政界而言,桑德斯的選戰將會進一步滋養仇恨。

報導說,桑德斯認為美國的資本主義強取豪奪,因此需要被極端削弱。在這方面,同樣左派的英國工黨黨魁柯賓(Jeremy Corbyn)和他簡直無法相比。

桑德斯主張拿走公司20%股份,交由員工掌控。在貿易方面,他和川普同樣討厭開放市場。他還計畫讓政府預算翻倍,但沒辦法說明錢要從哪裡來。在美國失業率創下歷史新低的此時,桑德斯要改革經濟的訴求,對於美國困境並沒有對症下藥。

「經濟學人」表示,桑德斯有一種信仰堅定者有的「眼裡容不下一粒沙」的特質。他提倡減少貧窮、全民健保,但試圖達成這些目標的政策卻又充斥不合理的極端。

像是桑德斯主張大學免學費,這和他想要消弭貧窮相違背,因為免學費的最大獲益者,仍舊會是相對富裕的階級。而他要禁止核能發電,又和打造零碳排經濟的目標相斥。

不過,美國的政治分化讓川普當初成為總統候選人,現在也在幫助桑德斯崛起。左派民主黨人認為桑德斯的革命主張令人心動,他們相信只要沒有新自由主義派的民主黨人阻撓,桑德斯就能夠坐上總統大位。因此他們對於民主黨競爭對手的憎惡,幾乎等同對於共和黨的憎惡。

「經濟學人」指出,這說明桑德斯的政治風格。當面對意見不同的人時,桑德斯的直覺反應是打造陰謀論,又或說他的對手只是一時困惑,將會被他的政治傳道所感召。像是當被問到要如何說服國會同意消滅私人健保公司時,桑德斯的回答是,他會在那些反對的參議員所屬州發起遊行,直到他們妥協為止。

報導說,大約有3/4的主流民主黨人已經開始說服自己,桑德斯或許沒那麼糟。有些人說,反正桑德斯承諾的大部分事情都無法辦到,這些藉口聽起來驚人地似曾相識。川普的第一任期已經展現,當一個想掌權者說他想要做些什麼時,其他人最好不要輕忽。(編輯:陳惠珍)1090303

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27