本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英小報揭野生動物照背後有隱情 哈利怒告被駁回

2020/1/31 13:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦30日綜合外電報導)英國一家八卦小報披露,哈利王子曾在社群媒體PO出自己拍攝的野生動物照片,然而畫面中的動物不僅被施打鎮靜劑,還被繩索套腳。哈利憤而投訴,但遭媒體監管機關駁回。

路透社和英國廣播公司(BBC)報導,哈利先前在Instagram(IG)貼出訪問非洲時所拍攝的野生動物照,慶祝世界地球日的同時,也凸顯自己對自然保育工作不遺餘力。哈利的IG帳號當時吸引560萬人追蹤。

然而,「週日郵報」(Mail on Sunday)去年4月報導,這些照片並未完整呈現真實畫面。報導說,照片中的動物都被施打了鎮靜劑,在馬拉威拍攝的大象照則經過編修,讓人看不出牠的後腿被繩索套住。

這篇報導以「哈利拍攝撼動人心野生動物照的背後是…鎮靜劑和拴繩」為標題。

報業監管單位「獨立報業標準組織」(Independent Press Standards Organisation)說,哈利王子認為報導不實,因為文章內容暗指他故意誤導公眾,讓大家以為他是一位出色的野生動物攝影師,在危險環境中拍攝這些照片。

哈利說,他在照片說明處清楚表示,重新安置這些動物是保育工作的一部分,而照片經過編輯則是為了符合IG上傳格式。

不過,週日郵報說,哈利並未向追蹤者解釋相關情況,也不需用他這樣的方式來裁剪照片。

獨立報業標準組織的投訴委員會支持週日郵報的論點,駁回哈利指稱報導不實的控訴。

哈利王子與他的美國籍妻子梅根(Meghan Markle)與英國八卦小報陷入衝突的新聞層出不窮。

梅根控告週日郵報公開她寫給父親的私人信件,哈利則指控若干報媒霸凌妻子,與對待他母親黛安娜王妃(Princess Diana)的方式如出一轍。黛妃1997年為躲避狗仔隊追逐命喪車禍。(譯者:劉文瑜/核稿:盧映孜)1090131

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76