本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

狠批沒人喜歡桑德斯 希拉蕊紀錄片將播出

2020/1/22 12:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約21日綜合外電報導)美國前國務卿希拉蕊.柯林頓在新紀錄片中,把正角逐民主黨總統參選提名的桑德斯批得體無完膚,除了看不慣他的競選手法,還說他是沒能力的聯邦參議員,一事無成,沒人喜歡他。

法新社報導,72歲的希拉蕊(Hillary Clinton)也不願表明,如果桑德斯(Bernie Sanders)最後獲得民主黨提名在11月大選出征挑戰總統川普,她是否會支持或替桑德斯站台。

希拉蕊這番言論引起桑德斯支持者不滿,他們要求希拉蕊支持民主黨推出的任何人選,以下架川普。

希拉蕊在4段系列紀錄片中說:「他在國會服務多年,只有一名聯邦參議員支持他。」這段紀錄片3月將在影音串流平台葫蘆網(Hulu)播出。

希拉蕊說:「沒有人喜歡他,沒有人想跟他共事,他一事無成,是職業政客。」希拉蕊又說:「這一切真是荒謬,民眾必須忍受這一切,我覺得很難過。」

代表佛蒙特州的左翼聯邦參議員桑德斯,是角逐2020年民主黨總統提名的參選人之一。愛阿華州兩週後將率先舉行初選,桑德斯目前在全國民調排名第2,僅次於中間派的前副總統拜登(Joe Biden),並領先麻薩諸塞州聯邦參議員華倫(Elizabeth Warren)。

78歲的桑德斯4年前在民主黨長達數個月的激烈提名戰與希拉蕊纏鬥到最後一刻,最後由希拉蕊出線,但她在大選中敗給川普。希拉蕊批評桑德斯與他的支持者未在總統選舉力挺她。

希拉蕊向「好萊塢報導」(The Hollywood Reporter)提到這部紀錄片時,沒有表明如果桑德斯當下贏得提名,是否會支持他。希拉蕊說:「我現在不會表態,因為我們還處於非常激烈的初選季。」

桑德斯淡化這番攻擊,他在聲明中說:「我今天的焦點放在美國歷史的重要時刻:川普的彈劾案審理。我們將一起往前邁進,擊敗美國史上最危險的總統。」

華倫近期罕見地證實一項報導,內容指稱桑德斯曾於2018年一場會議中對她說,他不認為女人能贏得2020年總統大選,掀起輿論風波。

希拉蕊被問到此事時說,桑德斯展現了他的競選團隊如何攻擊女性的「手法」。

她對「好萊塢報導」表示:「不過,我會說這不只是他的問題,還有他身邊的文化、領導團隊、知名度高的支持者。這是他的『伯尼哥兒們』(Bernie Bros)網軍對他的許多對手展開的無情攻擊,尤其是針對女性。」

希拉蕊稱這番爭議是桑德斯打選戰的手法,並提到,儘管她當過國務卿與聯邦參議員,桑德斯也曾批她不夠格。希拉蕊特別指出,她在2016年大選贏了川普300萬票。

希拉蕊當時在普選方面比川普多贏得約300萬票,但川普獲得更多代表各州的選舉人票,因而當選。

希拉蕊鼓勵選民「選出會試著團結全國的總統,不要視而不見,或獎勵我們在這屆政府所看到的種種侮辱、攻擊、貶低與詆毀人格的行為。」(譯者:張曉雯/核稿:曾依璇)1090122

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108