本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

貿易戰災情 美30多州前3季對中出口額重挫

2019/11/16 12:20
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥15日綜合外電報導)美國商務部最新數據顯示,川普政府的貿易戰傷及全美30多個州的對中國出口,遠不只農業帶受衝擊。美國農業部今天宣布,今年第2輪農業補助將於下週起發放。

美國財經媒體報導,今年前9個月,南從佛羅里達州、北到阿拉斯加,美國有30多州的外銷中國出口額呈兩位數下滑。靠石油和天然氣成為外銷中國大宗的德克薩斯州,今年前9個月對中國的出口額下滑39%。

● 汽車與能源州受重創

標榜為美國汽車出口第3大州的阿拉巴馬,前9個月外銷中國的出口總額暴跌49%。佛羅里達同期對中國出口下滑40%,西維吉尼亞和威斯康辛都下滑約25%。美國第3季整體對中國的商品出口下滑15%,降至788億美元。

美國智庫「外交關係協會」(CFR)國際經濟資深研究員賽瑟(Brad Setser)表示,美國各項銷中貨品何時能恢復過去水平,取決於貿易協議進展,「但某些生意,美國的出口將永遠無法恢復」。

波音產業基地所在的華盛頓州,前3季受最暢銷機型737 Max停飛影響,對中國的出口總額也下降了45%。

在此同時,另一份新報告指出,中國對美國貨品加徵關稅,可能讓共和黨在2018期中選舉時掉了5席眾議員,這也恐成美國2020總統大選一個警示。

少數幾個州的出口則在美中貿易戰期間逆勢上揚,拜中國仍在大量進口俄勒岡州製造的半導體之賜,今年前9個月俄勒岡州對中國的出口總額飆升65%,主要是英特爾(Intel)公司的產品;南卡羅來納州今年前3季對外銷中國也成長30%,主要是得利於飛機出口,一些波音787 Dreamliner飛機在當地製造。

● 美下週發放第2輪農業補助

美國農業部今天表示,向在美中貿易戰受波及的農民提供2019年第2輪的農業補助,將於下週開始發放。

美國農業部今年5月宣布向農民發放160億美元補助金,將分3階段發放。川普政府對中國商品加徵關稅後,中國去年為回擊,也對大豆和豬肉等美國主要出口商品加徵報復性關稅。

美國農業部在聲明中表示,現在農民將有資格拿到總補助額的25%,有50%已在2019年第一輪補助時拿到。

農業部長帕度(Sonny Perdue)在聲明中表示,這筆補助款「將提供給因為不公平的貿易報復和自然災害,使得這一年不好過的農民,急需的資金及時在感恩節前來到。」根據聲明,美國農民12月6日前可註冊申請補助,若情況許可,第3批補助將在2020年1月發放。(譯者:陳昱婷/核稿:陳亦偉)1081116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105