本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印尼2名記者遭亂刀砍死 疑與棕櫚油業者糾紛有關

2019/11/6 21:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社棉蘭5日綜合外電報導)兩名印尼記者日前遭人亂刀砍死,其中一人左手還被砍下。兩人致力調解棕櫚油公司和當地居民間的土地糾紛。當局今天表示,已逮捕兩名嫌犯,行兇動機與棕櫚樹種植土地糾紛有關。

馬拉登(Maraden Sianipar)10月30日被發現死在拉布漢巴都縣(Labuhan Batu)棕櫚樹種植區附近的一處水溝裡。拉布漢巴都縣距離印尼北蘇門答臘省(North Sumatra)首府棉蘭(Medan)8小時車程。

隔天,警方在同一區發現馬拉登同事瑪圖阿(Maratua Siregar)的遺體。兩人身上都有多處刀傷。

美國網路媒體「生態觀察」(EcoWatch)引述印尼當地媒體報導,55歲的馬拉登被發現時,左手已被砍斷,且頭部有多處傷痕。而42歲的瑪圖阿腹部、背部和頭部似乎都有刀傷。

警方今天表示,他們已經逮捕兩名嫌犯,且還在追捕其他4人。警方還說,嫌犯若被控犯下謀殺罪,且罪名成立,恐將面臨死刑。

當地警方偵查隊長賈瑪(Jama Kita Purba)告訴法新社:「行凶動機是為了報復,且與棕櫚樹種植土地糾紛有關。」他還說:「我們還在調查細節。」

馬拉登和瑪圖阿之前都在當地網路新聞網站工作,兩人2017年成為自由投稿記者。

一名馬拉登的朋友表示,馬拉登和瑪圖阿最近因積極調解土地糾紛出名。印尼全國各地資源豐富,土地糾紛是常見引爆衝突的來源。

馬拉登的朋友還說,馬拉登積極參與一個為涉入土地糾紛之當地居民發聲的組織。

印尼記者協會譴責本次命案,並要求當局徹底執行調查。(譯者:李宛諭/核稿:劉淑琴)1081106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.100