川普：美日接近達成貿易協議 待G7峰會期間確認

（中央社法國比亞里茲25日綜合外電報導）美國與日本領導人料將於七大工業國集團（G7）峰會場邊舉行會談，而美國總統川普今天表示，美日「非常接近」達成重大雙邊貿易協議。

在與日本首相安倍晉三於七大集團峰會場邊談話前不久，川普表示，美國「非常接近與日本達成重大協議」。

他在與英國首相強生（Boris Johnson）的會談開始前告訴記者，美日雙方「為此共同努力5個月」。

日本經濟再生大臣茂木敏充昨天告訴記者，他與美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）在華盛頓經歷3天廣泛雙邊談判後，「我們看見重大進展」，會在目前於法國比亞里茲（Biarritz）舉行的G7峰會場邊的「美日會議上確認」，並且討論之後如何繼續進行。

川普及安倍關係友好，但信心滿滿的川普經常稱東京在雙邊貿易上享盡好處，要求兩國關係「更公平」。

日本放送協會（NHK）等媒體報導，萊特海澤與茂木敏充同意，日本會將美國農產品的關稅調整至適用於「跨太平洋夥伴協定」（TPP）簽訂國的水準。

日本放送協會援引匿名消息人士報導，雙方也同意，日本會降低美牛及美豬關稅至TPP簽訂國水準，但不會為奶油及脫脂牛奶訂定新限額。

美國則會降低範圍廣大的日本工業產品稅額，但因為川普將美國對日貿易逆差視為問題，對日本汽車的關稅是否撤除有待進一步協商。

報導表示，雙方希望在9月底前達成最終協議。（譯者：侯文婷/核稿：林治平）1080825

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。