歐洲熱烘烘各地破紀錄 民眾消暑傳溺斃憾事
（中央社巴黎24日綜合外電報導）歐洲熱浪今天攀向高峰，比利時、德國和荷蘭都測得當地史上最高溫，影響鐵路交通，還傳出多起民眾因避暑前往戲水時溺水的消息。
法新社報導，在南法參加環法自由車賽的選手，必須在攝氏超過30度的高溫下破風前進；荷蘭的農夫不像以往，在晚上把牛隻趕進室內，而是選擇讓牠們睡在戶外。
比利時在克林恩布洛蓋爾（Kleine-Brogel）軍事基地，測到破紀錄的攝氏39.9度高溫，改寫1947年6月紀錄。
德國西部蓋倫基爾興（Geilenkirchen）測到攝氏40.5度，超越先前的40.3度紀錄。
荷蘭南部的吉齊瑞仁（Gilze-Rijen）測到攝氏38.8度，打破保持75年的紀錄。
不到一個月內有兩波熱浪，再次引起人們對氣候變遷的關注，法國許多城市氣溫都創新高，酒鄉波爾多（Bordeaux）氣溫衝到攝氏41.2度，中部城市維奇（Vichy）的氣溫也攀升到41.3度。
巴黎明天將面臨最熱的一天，有可能改寫保持了70多年的40.4度紀錄，但26日之後預計會出現較為涼爽且帶有雨的天氣。
英國氣象局預測，明天熱浪高峰將打破2004年8月測得的38.5度高溫紀錄。英國鐵路網公司（Network Rail）為因應極端氣候，已將火車減速。
法國火車同樣減速因應熱浪，法國國家鐵路公司（SNCF）更建議旅客等到明天熱浪高峰過後再出遊。
布魯塞爾、巴黎和倫敦間的大力士高速列車（Thalys）和歐洲之星（Eurostar）火車班次都因架空電纜過熱而遭到影響，但目前不清楚過熱是否與熱浪有關。
受到異常高溫影響的歐洲各地，民眾紛紛跑去河邊、湖邊避暑。
倫敦泰晤士河畔有3名泳客下落不明；德國從昨天到目前也有3人溺斃。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1080725
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
