教宗阿聯彌撒 小女孩突破封鎖奔向座駕

（中央社記者何宏儒安卡拉5日專電）史上首位造訪阿拉伯半島的教宗方濟各今天主持彌撒時出現插曲，一名小女孩奔向行駛中的教宗座駕遭到攔阻，座駕後來停下，她交給教宗一張紙傳遞訊息並短暫交談。

從中東媒體「國民報」（The National）網站上的現場畫面可看到，穿白衣和粉紅長褲的小女孩突破封鎖奔向教宗座駕。她抵達車道時雖遭安全人員攔阻，握住信紙的右手仍不住揮舞著。

過程中，站在繼續前行SUV上的教宗，眼睛沒有離開過她的身上。當教宗順著自己的目光轉身，並將左手遞往小女孩的方向時，座駕倏地停了下來。

教宗座駕停下後，本已熱情激昂的民眾情緒更加沸騰，現場頓時歡聲雷動，對小女孩的勇氣和教宗的回應報以最熱烈的掌聲。

顯然是在教宗授意下，穿阿拉伯白袍的魁梧保安一把抱起小女孩，將她遞向教宗。近拍畫面可以看到，小女孩將信紙交給教宗後，教宗輕撫她的臉頰並且握她的手，然後向她道別。

報導提到，這段插曲發生在教宗座駕進入阿布達比的扎耶德體育城體育場（Zayed Sports City Stadium）之際。教宗今天在這裡主持約有13萬5000人參加的彌撒。

教宗主持彌撒講道時提及上帝的愛說道：「世上沒有任何人，可以在任何情況下從我們身上把這種喜悅奪走。那是在痛若之中也會為我們帶來和平的那種喜悅。」

這場彌撒以英語、阿拉伯語、義大利語、法語、塔加洛語（Tagalog）、拉丁語、韓語、孔卡尼語（Konkani）、馬拉雅拉姆語（Malayalam）、烏爾都語（Urdu）進行同步口譯。

報導指出，彌撒結束後，教宗隨即前往阿布達比機場，搭乘阿提哈德航空（Etihad）的波音787夢幻客機返羅馬。阿布達比王儲穆罕默德（Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan）引領方濟各踏過很長的紅地毯登機，結束3天的歷史性訪問。（編輯：陳惠珍）1080205

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。