安倍訪中會習近平 強化經濟合作成主軸

（中央社東京25日綜合外電報導）日本首相安倍晉三今天啟程訪問中國，日媒分析指出，日中雙方此次將以強化經濟合作為主；至於中國會不會依日本期待，放寬日本核災區食品進口限制，是一大焦點。

●強化經濟合作成主軸

日媒日前報導，26日舉行的日中領袖會談上，中國將基於目前推動的「一帶一路」，希望討論日中兩國在第3國的經濟合作。

安倍去年就表明願協助一帶一路發展，並在今年5月中國國務院總理李克強訪日後，強化日中關係改善趨勢；安倍強調希望把日中關係帶往新階段。

分析家認為，日本與中國在經濟層面利害關係一致，因為在中國發展的日本企業很多，中國如果陷入混亂，日本也會受到影響，所以雙方在某種程度上會有一致的想法。

日中雙方將在協助第3國發展基礎建設方面交換意見，而在創新與保護智慧財產方面設置對話架構，雙方也有共同想法。

●是否放寬日本核災區食品進口

日本共同社日前報導，中國政府已向日本政府方面表示，有意放寬對日本核災區食品的限制。中國是在2011年3月的福島核子事故後，限制宮城、福島等10都縣的食品與飼料進口；至於其他日本道府縣產的食品，則必須附加產地證明。

目前傳出雙方還在協調放寬範圍與時期，希望能在安倍訪中，由兩國元首在26日會談時達成協議。

核子事故至今已7年多，如果中國能放寬日本核災區食品的進口限制，日媒指出，將加速日中關係改善趨勢。

●是否提起爭議問題

李克強5月訪日時曾提到，中日雙方確認遵守中日4個政治文件的基本原則，遵守有關歷史、台灣等問題達成的共識，以實際行動來體現中日互為合作夥伴、互不構成威脅。

中國國家主席習近平會不會利用這次與安倍會談時，重申一中原則及對台灣問題的立場，值得關注。

另外是日本人的間諜問題。中國從2015年5月起，陸續將8名日本人依間諜罪逮捕或起訴，其中已有人被判刑。

中國公務船近年持續進入尖閣諸島（釣魚台列嶼）附近的日本領海，主因就是雙方難解的領土爭議。日本在2012年宣布「國有化」尖閣諸島，中國海警局2013年成立，常態性在尖閣諸島附近航行。

產經新聞評論指出，作為海警局成立後首位訪中的首相，如果安倍不直接向習近平抗議海警船侵犯日本領海的話，可能會讓中國認為日本默許中國海警船定期在尖閣諸島海域航行。

●雙方央行簽署貨幣互換協議

日本與中國曾在2002年締結規模約3300億日圓的貨幣互換協議，但隨著雙方在尖閣諸島問題導致關係惡化後，協議已於2013年失效。

配合這次會談，預料日中雙方可望重啟貨幣互換協議，且規模約為前次10倍的3兆日圓（約新台幣8237億元）。

●重啟艦艇互訪

安倍預計在與李克強的會談中，達成雙方重啟艦艇互訪，目的是為了在雙方針對尖閣諸島持續對立的情況下，透過相互溝通防止偶發衝突。

艦艇互訪是日中兩國政府防衛交流的一環。雙方在6月已啟用日中海空聯絡機制，透過相互通報避免偶發衝突；如果重啟艦艇互訪，能更進一步避免衝突發生。

●中國是否再出借大貓熊

配合安倍訪問，傳出中國有意再出借大貓熊給日本，作為兩國關係改善的象徵。

中國在1972年為紀念雙方關係正常化，讓2隻大貓熊康康跟蘭蘭到位於東京都的上野動物園，引發日本的大貓熊熱潮。

目前傳出可能方案之一是習近平明年將出席在日本大阪舉行的20國集團（G20）領袖會議，屆時正式決定出借。中國如果再出借大貓熊，可能落腳在仙台市或神戶市。

中國上次出借大貓熊給日本，是在2011年2月，這一對大貓熊在去年6月生下大貓熊寶寶香香，再度引發大貓熊熱潮。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1071025

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。