本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

哥倫布日說再見 洛杉磯市首度紀念原住民日

2018/10/9 15:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯8日綜合外電報導)美國加州洛杉磯市今天首度慶祝「原住民日」,加入全美愈來愈多地方政府以「原住民日」取代傳統「哥倫布日」的行列,以美洲原住民歷史與文化儀式紀念。

路透社報導,一整天的紀念活動以美洲原住民日出儀式揭開序幕,現場可見一些人穿著傳統服飾,接著是洛杉磯市議員歐法瑞爾(Mitch O'Farrell)在市中心引領的5公里路跑活動。歐法瑞爾是懷恩多特民族部落(Wyandotte Nation)一員,他在奧克拉荷馬長大。

歐法瑞爾是市議會去年通過法案的主要發起人,規定美國第2大城洛杉磯10月第2個星期一以「原住民日」(Indigenous Peoples Day)取代哥倫布日(Columbus Day)。按照慣例,政府辦公室、法院、銀行和許多商家都關門休息一天。

首屆紀念活動在今晚以戶外音樂會劃下句點,葛萊美獎得主黑眼豆豆合唱團(Black Eyed Peas)和美洲原住民搖滾樂團紅骨頭(Redbone)領銜獻唱。

批評「哥倫布日」的人士認為,義大利航海家哥倫布(Christopher Columbus)發現美洲新大陸的歷史敘述有誤。儘管哥倫布長久以來因將歐洲文明引進新大陸而獲讚揚,現今學者承認哥倫布留下的影響遠遠複雜許多,包括對原住民的征服及奴役等。(譯者:盧映孜/核稿:張曉雯)1071009

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39