美版宮鬥落幕川普致歉 最高院新大法官一本初衷

（中央社華盛頓8日綜合外電報導）挺過性侵疑雲的美國最高法院新任大法官卡瓦諾今天表示，他並未因為他的任命案「充滿爭議和情緒性」紛爭而改變。而總統川普宣告他的清白，並為整個過程鬧得風風雨雨致歉。

卡瓦諾（Brett Kavanaugh）今天在白宮舉行的儀式上表示：「儘管參議院批准過程如同對其他人般考驗著我，我並沒有因此改變。」

卡瓦諾表示最高法院「不是一個黨派或政治機構」，並承諾要「永遠當9人團隊的一分子」。

川普在儀式開場時說：「我要代表全國向布瑞特（卡瓦諾名）和整個卡瓦諾家族致歉，抱歉讓你們被迫承受極大的痛苦與煎熬。」

卡瓦諾捲入性侵疑雲引發軒然大波，在一場激烈的黨派鬥爭後，參議院6日以50票贊成、48票反對表決通過他的任命案。卡瓦諾極力否認性侵指控。

卡瓦諾今天形容整個批准過程「充滿爭議和情緒性」，但他說自己「不覺得苦澀」。他說：「我現在的焦點將是盡我所能成為最棒的大法官。」他發言時妻小就站在附近。

卡瓦諾今天在純屬儀式性的活動上，在退休大法官甘迺迪（Anthony Kennedy）見證下宣誓就職。他6日已正式就職。（譯者：盧映孜/核稿：徐睿承）1071009

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。