本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

哈雷機車計畫出走 川普警告:我們不會忘

2018/6/28 13:39
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國傳奇哈雷機車宣布將把部分產能移至海外,美國總統川普今天持續攻擊哈雷機車的出走計畫,並警告「我們不會忘」。

川普之前已揚言,將對總部設於威斯康辛州的哈雷汽車(Harley-Davidson)課以重稅。哈雷汽車25日宣布將把部分製造產能移至海外。

川普今天推文說:「哈雷機車應該100%留在美國,和協助你們成功的人在一起。」

「我幫你們做了這麼多,卻換得這些。其他公司漸漸回到它們所屬的地方!我們不會忘,你們的客戶、還有現在暗自高興的對手也不會忘。」

歐洲聯盟(EU)官員表示,先前被大讚是「真正美國象徵」的企業打算出走,是川普咎由自取。

美國對盟友輸美鋼鋁課徵關稅,歐盟也以向美國輸歐多項產品,包括重機、波本威士忌和牛仔褲課徵關稅作為回應。

歐盟主管貿易事務執委馬姆斯壯(Cecilia Malmstrom)昨天表示,「我們不想懲罰報復,但這是不幸的後果。(美國企業)將對美國政府施壓,說等等,這麼做不利美國經濟。」

川普在同日駁斥哈雷機車之所以出走是和他政策有關的說法。

「今年稍早,哈雷機車說,它們將把堪薩斯市廠的多數產能移至泰國。這早在關稅宣布前就計畫。所以,它們只是利用關稅/貿易戰充當藉口。」

「我在邀請哈雷機車主管到白宮時,跟他們說,印度等其他國家,關稅太高。哈雷機車要明白,它們銷回美國一定會被課大筆關稅。」

哈雷機車表示,公司將部分產能轉移至海外,只是為了避免被歐盟課徵關稅,不是為了銷回美國。(譯者:劉淑琴/核稿:劉文瑜)1070628

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62