本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國祭制裁 斷伊朗革命衛隊金脈

2018/5/11 19:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓10日綜合外電報導)繼美國總統川普決定退出2015年簽訂的伊朗核子協議後,美國財政部今天宣布對6名個人和3家公司祭出制裁,財政部指控他們輸送數以百萬美元計的資金給伊朗伊斯蘭革命衛隊。

路透社報導,美國財政部表示,已擋下此一大型網絡的行動,並指控伊朗中央銀行協助這個集團取得外國銀行控制的美元,躲避西方的制裁。替這些金流提供掩護的空殼公司,位於阿拉伯聯合大公國,美財政部和阿聯合作出擊。

美財長梅努欽(Steven Mnuchin)在聲明中說:「伊朗政權和伊朗央行濫用在阿拉伯聯合大公國實體的管道,以隱匿用途的方式取得美元,挹注伊斯蘭革命衛隊(Islamic Revolutionary Guard Corps)旗下聖城部隊(Quds Force)的惡行,其中包括提供伊朗區域代理團體資金和武器。」

伊朗革命衛隊是伊朗最有權勢的安全部隊,把持伊朗經濟,並在政治系統擁有龐大影響力。聖城部隊是伊朗革命衛隊旗下的精銳部隊,負責海外行動。

美財政部表示,將依美國專門針對全球恐怖分子嫌犯和伊朗金融行動的相關規定,對這6名個人和3家公司施加制裁,其中包括掩護聖城部隊的空殼公司以及外匯交易商。

阿拉伯聯合大公國稍後也表示,同樣的公司和個人,已列入與伊朗聖城部隊有生意往來的恐怖分子和恐怖組織名單中。

這項制裁行動出現的時機十分特別。此刻,美國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)要求歐洲、亞洲和中東盟國對伊朗施壓,以逼迫伊朗重返談判桌,針對伊朗核子和飛彈計畫展開談判。

川普決定退出伊朗核子協議,提供90至180天的寬限期,讓企業結束與伊朗的交易。(譯者:劉淑琴/核稿:嚴思祺)1070511

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27