本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金正恩體重飆升40公斤 健康不佳現老態

2018/1/3 23:56(1/4 08:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾3日綜合外電報導)北韓領導人金正恩發表新年賀詞時臉上出現衰老痕跡,加以幾年來體重飆升40公斤,健康狀況引發關注。但有分析家認為,他可能有意表現出老態,希望看起來更像「成熟的領導人」。

南韓國家情報院(NIS)2016年7月即指出,金正恩大吃大喝無節制,接掌北韓政權4年後,體重已經增加約40公斤。

倫敦「每日快報」(Daily Express)去年11月也報導,金正恩公開露面時,不僅看起來體重飆升,腿腳也不太靈活。

參觀一家製鞋工廠時,金正恩似乎重心不穩,臉上還覆了一層汗。他的健康狀況一直備受外界關注。

英國「每日星報」(Daily Star)報導,據信金正恩苦於連串健康問題,包括痛風、糖尿病、心臟病和高血壓。

南韓「中央日報」指出,雖然金正恩年僅34歲,在北韓電視台1日的新聞畫面中,從他臉上各處都能找到老化痕跡。

金正恩錄製新年賀詞時,穿上1960年代前領導人金日成喜歡的銀灰色西裝,但沒有佩戴祖父金日成徽章,也未化妝,可以看到皮膚上的斑點。

報導說,金正恩皮膚和嘴唇呈灰褐色,臉頰鬆弛下垂,鼻翼兩側出現八字紋,嘴角出現皺紋,額頭也長出抬頭紋。

金正恩目前體重130公斤,已經看不到他的脖子,臉上再也看不到5年前的稚氣。

但也有分析家表示,金正恩可能是為了讓自己看起來更像「成熟的領導人」,而故意展現出老態。(譯者:中央社陳妍君)1070103


延伸閱讀》金正恩元旦演說 淺灰西裝塑造溫和形象
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105