本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金髮女記者看起來都一樣 川普搞混出糗

2017/8/29 22:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)在美國總統川普眼中,似乎所有金髮女郎看起來都是一樣的,至少在白宮與芬蘭總統尼尼斯托(Sauli Niinisto)的記者會上是如此。

美聯社與「每日郵報」(Daily Mail)報導,川普在昨天記者會一度轉向尼尼斯托要他選擇另一位記者提問,但川普對尼尼斯托的選擇看起來感到困惑。

川普說:「再點一次?你要給同一個人提問嗎?」

川普顯然認為,尼尼斯托點了記者會稍早點過的同一名女記者。

尼尼斯托解釋他點的人是不同的女士,兩位女記者坐在一起。

川普搞混不同記者,使得記者席裡有人說:「我們芬蘭有很多金髮女郎。」

每日郵報報導,兩名女記者都是金髮,但一位穿粉紅外套,一位穿黑色外套。(譯者:中央社張銘坤)1060829

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118