本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

共同社/聯合國委員會建議修改日韓慰安婦共識

2017/5/13 14:14
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

【共同社日內瓦5月12日電】聯合國基於人權公約的禁止酷刑委員會12日發佈了對韓國的審查報告,就關於慰安婦問題的2015年日韓共識指出“對受害者的補償、名譽恢復、防再發措施不能說已經足夠”,建議進行修改。報告雖不具有法律約束力,但其內容事實上是敦促日韓兩國政府重新談判。

  韓國總統文在寅把日韓共識的“無效化和重新談判”列入競選承諾,有可能以委員會的建議為後盾,強烈要求日本政府重新談判。但日方沒有服從義務,預計日韓很難重新談判。

  報告在指出原慰安婦仍有在世者的基礎上,基於規定對受到酷刑等非人道對待的受害者實施救濟的《禁止酷刑公約》,要求對原慰安婦進行補償並恢復名譽。

  禁止酷刑委員會定期對在國際人權法中重要度高的《禁止酷刑公約》締約國實施審查,若發現問題,可以建議其糾正。

  在2013年5月的對日審查中,委員會就慰安婦問題建議日本“應反駁政府或公職人員否認事實及試圖傷害原慰安婦的嘗試”。但日本政府同年6月在內閣會議中通過了寫有“締約國沒有服從義務”的答辯,未聽從建議。

  日韓兩國2015年12月28日達成了共識,就日軍慰安婦問題確認“最終且不可逆地解決”,日本承認軍隊參與及政府責任,並向支援原慰安婦的韓國財團提供了10億日元(約合人民幣6080萬元)。日本首相安倍晉三本月11日與文在寅舉行電話會談時要求其履行共識,但文在寅回答稱“現實情況是大多數國民感情上不能接受”。(完 )

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108