本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

批南歐人好酒色挨轟 歐元集團主席拒辭

2017/3/23 17:12(3/23 17:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾22日綜合外電報導)歐元集團主席戴松布倫(Jeroen Dijsselbloem)20日宣稱,南歐國家將金錢揮霍在「酒色」上,他今天表示對這項說法感到「抱歉」,但拒絕下台以示負責。

法新社報導,戴松布倫因發表「種族主義」言論慘遭媒體砲轟,葡萄牙總理柯斯塔(Antonio Costa)和前義大利總理倫齊(Matteo Renzi)呼籲他立即請辭。

身兼荷蘭財政部長的戴松布倫在聲明中說:「假如這項言論冒犯了任何人,我很抱歉。」

戴松布倫的失言風波引發各界強烈反彈,暴露在採用單一貨幣的歐盟內部,南北一觸即發的緊張情勢。

柯斯塔說:「如果歐洲認真看待這起事件,戴松布倫已被解雇。」

柯斯塔說:「某個以種族主義、仇外和性別歧視態度對待若干歐洲國家的人繼續擔任歐元集團主席,令人無法接受。」

倫齊在臉書專頁說:「他愈快走人愈好。」

不過戴松布倫說,他「無意下台」;戴松布倫所屬政黨在上週荷蘭大選敗北。

戴松布倫20日接受德國「法蘭克福廣訊報」(Frankfurter Allgemeine Zeitung)訪問時,強調歐元區成員國遵守歐盟嚴格開支規範的重要性。

戴松布倫認為,向歐元區較貧窮國家提供財政援助相當重要,「但我不會把所有錢都花在酒色上面,再向別人求助」。

戴松布倫說,這段話遭到曲解。

他說:「關於酒色這番話是就我本身而言,我的意思是,我無法想像把錢花在錯誤的地方,然後尋求財政援助。」

不過,這番話刺痛了葡萄牙、希臘和賽普勒斯等近幾年來接受歐元區紓困的國家,此外,接受援助的還有愛爾蘭和西班牙銀行。

戴松布倫還說:「我很遺憾我的話被人誤解,也很抱歉讓事情演變成南北對立。」(譯者:中央社劉文瑜)1060324

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81