本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

古巴國喪 酒館喝不到海明威最愛雞尾酒

2016/11/30 17:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哈瓦那30日綜合外電報導)觀光客想在美國大文豪海明威流連忘返的哈瓦那小酒館喝杯代基里雞尾酒,卻碰了閉門羹,打算邊用晚餐邊欣賞音樂和舞蹈表演的人,也只能看著空蕩蕩的舞台和落下的布簾。

法新社和亞洲新聞台(Channel News Asia)網站報導,古巴革命領導人、前總統斐代爾.卡斯楚(Fidel Castro)25日辭世,古巴進入9天國喪期,觀光客走在哈瓦那靜悄悄的街道上,不見街頭藝人的身影。

當局禁止商家賣酒,所有表演活動也都取消,使得外國觀光客的娛樂選項所剩無幾。

1對西班牙愛侶在哈瓦那舊城(Old Havana)的畢爾包酒吧(Bilbao bar)啜飲著檸檬汁,而非大量陳列在吧檯後方的蘭姆酒或啤酒。

28歲的帕蒙(Vicente Pavon)說:「身為1名觀光客,當然比較想喝啤酒,但在這種情況下是可以理解的。」

帕蒙說,「這是會讓人記得的歷史性時刻。幾年後,我們會說,當斐代爾.卡斯楚辭世時,我們人就在此地」;不過,帕蒙仍希望能在El Floridita小酒館真人大小的海明威 (Ernest Hemingway)銅像旁,喝1杯代基里(daiquiris)雞尾酒。

在古巴人向掌權近半世紀的斐代爾.卡斯楚告別之際,其他觀光客也能理解古巴當局禁止賣酒和歌舞表演的作法,也瞭解自己是在歷史上的重要時刻抵達這個島國。

29歲的美學家勒庫爾(Amanda Lecuyer)說,「(假如斐代爾.卡斯楚還在世),會是截然不同的體驗,但這仍是1起重大事件。」(譯者:中央社劉文瑜)1051130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108