本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬李奧納多白宮對談 籲加速抗暖化

2016/10/4 12:39(10/4 13:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國總統歐巴馬與好萊塢影星李奧納多狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)今天在白宮南草坪對談,呼籲儘快採取行動對抗氣候變遷。

美聯社報導,結合新科技、電影與音樂的美國南方音樂節(South by South Lawn)活動在白宮南草坪登場,歐巴馬向參加群眾表示,全球「正與時間賽跑」,對抗氣候變遷。

歐巴馬說,在因應全球暖化上,全球目前「尚未修完」學分,但他又說,「好消息是我們仍可通過考驗」。他說:「對於我們能做出改變的能力,我往往抱持審慎樂觀態度。」

英國「每日郵報」(Daily Mail)網站報導,遭環保人士批評搭乘私人噴射機旅行並參加遊艇晚會的李奧納多,今天擔任訪問美國總統歐巴馬的角色,並感謝他在處理環境議題上展現的「卓越領導能力」。

然而,批評人士馬上指出,李奧納多搭乘私人噴射機旅遊,挫傷他鼓吹減少碳排放的道德威信。

歐巴馬與李奧納多對談時沒有提到總統候選人川普(Donald Trump)或希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton),但仍可感受他們的存在。

最近完成氣候變遷紀錄片的李奧納多向白宮群眾表示,他挑在總統大選前發布這部紀錄片。

支持希拉蕊總統選戰的李奧納多說,氣候變遷帶來的危險科學後果正在浮現,「現在沒有什麼好爭論」。

他又說:「如果你不相信氣後變遷,不相信事實或科學。那以我的淺見來看,不應允許你擔任公職。」

川普一再表示氣候變遷是一場騙局。

李奧納多與歐巴馬和氣候科學家海霍(Katharine Hayhoe)對談後,在白宮南草坪首映電影「大水來臨前」(Before the Flood,暫譯)。

在這部紀錄片現身的有美國國務卿凱瑞(John Kerry)、身價億萬的企業家馬斯克(Elon Musk)、羅馬天主教教宗方濟各(Pope Francis)與歐巴馬。(譯者:中央社張曉雯)1051004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106