歐巴馬闔家度暑假 愛女儼然成時尚偶像

（中央社華盛頓6日綜合外電報導）白宮表示，美國總統歐巴馬與妻子蜜雪兒及兩個女兒今天抵達麻薩諸塞州瑪莎葡萄園島，展開為期兩週的暑假。歐巴馬夫婦的愛女瑪麗亞和莎夏如今亭亭玉立，儼然成為時尚偶像。

瑪莎葡萄園島（Martha's Vineyard）位於鱈角（Cape Cod）以南。第一家庭搭乘空軍一號（Air Force One）專機，從馬里蘭州（Maryland）的安德魯空軍基地（Andrews Air Force Base）飛抵這個熱門的渡假勝地。

同行的還有第一家庭的愛犬桑尼（Sunny）和波（Bo）。

歐巴馬和夫人蜜雪兒抵達時，向若干當地居民打招呼，然後前往瑪莎葡萄園島西端奇爾馬克鎮（Chilmark）的渡假屋。

白宮說，歐巴馬一家將在瑪莎葡萄園島待到21日。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，瑪麗亞（Malia）和莎夏（Sasha）這次到瑪莎葡萄園島度假，也證明她們身為時尚偶像的地位。

第一家庭在馬里蘭州搭乘空軍一號時，瑪麗亞穿著全白細肩帶洋裝，莎夏則以混搭裝扮現身，身穿條紋上衣搭配高統帆布鞋，手上提著淑女風格包款。

歐巴馬並未前往里約熱內盧觀賞奧運賽事，維持多數美國總統的傳統作風。（譯者：中央社劉文瑜）1050807

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。