本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

援台 日華懇捐錢青森捐蘋果

2016/2/10 20:32(2/10 20:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京10日專電)南台灣震災,日本各界表關懷,跨黨派國會議員所組的「日華議員懇談會」成員、青森縣長三村申吾今天到中華民國駐日代表處捐款。青森縣還捐蘋果盼台灣平安。

為援助南台灣,日華議員懇談會(日華懇)幹事長古屋圭司、幹事岸信夫等6位眾議員代表「日華懇」會長平沼赳夫,今天到代表處捐贈「台灣南部地震 救援金目錄」(200萬日圓,約新台幣58萬元)給中華民國總統馬英九,由駐日代表沈斯淳代表接受。

古屋表示,昨天與平沼會談後,決定要捐款給台灣。2011年311東日本大震災時,台灣捐給日本達200億日圓的善款,日華懇在台灣1999年發生921大地震時也捐款賑災,患難見真情。看到媒體報導,台南倒塌的大樓裡還有人,感到心很痛,日華懇盼盡點心意。

青森縣知事(縣長)三村申吾、青森縣蘋果輸出協會理事長太田一民下午也到駐日代表處捐45萬5000日圓善款想助台灣。

太田代替蘋果輸出協會捐10萬日圓善款,並以個人名義捐贈100箱蘋果慰問災民,他特別用中文說:「蘋果平安」。

沈斯淳表示,很感謝青森縣民對台灣的溫馨關懷。1050210

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105