本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

UN:人道援助金流向災民 總額僅剩一半

2016/2/4 18:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社聯合國總部3日綜合外電報導)聯合國人道主義融資小組共同主席、歐盟執委會主管人道援助事務的副主席喬治艾娃今天表示,流向數以百萬計亟需人道救援的衝突和天災受害者捐款,通常只剩一半。

美聯社報導,喬治艾娃(Kristalina Georgieva)說,由於需要人道救援的人數激增,這個致力尋找新資金來源的9人小組敦促捐款人和援助團體密切合作,以降低成本。

喬治艾娃說,「人道援助金如同黃金」,因為它能拯救生命;「但我們的目標通常是含金量極低的9K金,因為我們收到1美元或1英鎊或1日圓或1盧布,當它們來到受惠者手中時,價值也僅剩一半」。

喬治艾娃,這是交易成本、行政和「我們創造的官樣文章」所導致。

根據報告,全球當前花費大約250億美元協助1億2500萬人,是2000年花費20億美元的12倍以上,但1年仍有150億美元的資金缺口。

報告警告,假如當前趨勢持續發展,2030年前的人道援助費用將攀升至500億美元。

這份報告聚焦在3個解決辦法,也就是動員更多資金、藉由預防和化解衝突減少援助需求,以及提高援助效率。(譯者:中央社劉文瑜)1050204

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108