本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

初選前最後辯論 希拉蕊全力砲轟桑德斯

2016/1/18 12:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社南卡羅來納州查爾斯頓17日綜合外電報導)美國民主黨總統參選人希拉蕊今天辯論時砲火全開,指責最接近的挑戰者桑德斯對槍枝管制立場太過寬鬆,力阻桑德斯近來民調看漲,在提前初選州構成威脅的氣勢。

路透社報導,希拉蕊在南卡羅來納州查爾斯頓(Charleston)的總統參選人辯論會上砲轟桑德斯(Bernie Sanders)。兩週後愛阿華州將率先初選,這是選前兩人最後1次面對面交鋒,辯論會地點距離去年夏天發生9死槍案的非裔教堂不遠。

桑德斯昨晚宣布將在國會支持廢除槍枝製造商訴訟豁免權的條文,希拉蕊表示樂見;但這位前國務卿說,從過去紀錄看來,現任聯邦參議員的桑德斯對全國步槍協會(National Rifle Association, NRA)槍枝遊說的要求總是從寬處理。

希拉蕊說:「他投票讓槍枝上了美國鐵路公司(Amtrak)(火車),讓槍枝進入國家公園,他投票反對做研究,了解如何挽救性命。別忘了這關乎什麼:這關乎我國每天有90人死於槍枝暴力。」

桑德斯來自佛蒙特州,自封為民主社會主義者。他自辯說,他過去的作為強有力地指出,他竭力避免槍枝落到不對的人手中,也反對全國步槍協會勢力太大。

桑德斯說:「我想,國務卿知道,她自己非常的口是心非。」

桑德斯認為自己可以贏得非裔選民支持,說選戰之初他民調落後希拉蕊50個百分點,「猜猜看怎麼著:現在在愛阿華州、在新罕布什爾州,選情非常、非常接近」。(譯者:中央社鄭詩韻)1050118

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108