本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國通過譴責北韓和伊朗人權決議案

2015/12/18 11:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部17日綜合外電報導)聯合國大會今天通過譴責北韓和伊朗違反人權的決議案。對於聯合國的譴責,平壤和德黑蘭當局雙雙予以駁斥。

路透社報導,聯合國大會以119票贊成,19票反對,48票棄權,通過譴責北韓人權決議案。伊朗決議案,則以81票贊成,37票反對,67票棄權,獲得通過。聯合國總共有193個會員。

大會決議案雖不具約束性,但有政治影響力。大會表決北韓和伊朗違反人權決議案,已經成為每年例行之事。

由歐洲聯盟(EU)和日本起草的北韓人權決議案,譴責北韓「進行中的系統性、廣泛性、大規模違反人權。」

此決議案呼籲安理會將北韓人權情況提報國際刑事法院(International Criminal Court)。不過,外交官表示,平壤盟友中國大陸可能會在安理會中否決此案。

北韓向聯合國大會表示,該國「明確的反對」此決議案,將強力回應,以終結對峙和壓力。

伊朗的決議案則是由加拿大提出草案,這項決議案譴責德黑蘭打壓維權人士、記者和異議人士,並且增加判處死刑。

伊朗向大會表示,這項決議案有失偏頗,是「虛偽、站不住腳的政治動作。」伊朗表示,這項決議案「發生在伊朗致力於和世界建設性交往政策之際」。(譯者:中央社劉淑琴)1041218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43