本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州濫殺恐攻槍手 哥哥是反恐英雄

2015/12/9 00:20
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加州聖伯納地諾8日綜合外電報導)家中兒子1個喜歡呼朋引伴,追逐女孩;從軍且因對全球反恐戰爭的貢獻,獲頒兩枚勛章表揚。另1兒子篤信宗教,且越來越偏執,仇恨升高,導致他開火濫殺,被指為恐攻。

他們就是法魯克兄弟,弟弟里茲萬.法魯克(SyedRizwan Farook)上週偕妻子,在加州聖伯納地諾(SanBernardino),朝一個派對開火,造成14人死亡,21人受傷,執法官員將此事件定位為恐怖攻擊。

兩兄弟在同一屋簷下長大,上同一所高中,相差2歲,青少年時期經常與相同團體混在一起。但長大後,兩人走的道路也岔開。

里茲萬與警方駁火遭擊斃,哥哥拉希爾.法魯克(Syed Raheel Farook)想不透到底那裡出差錯。兩兄弟的生涯成鮮明對比,對認識他們兩人的朋友和鄰居,是個令人不安的問題。部分也是因為很少線索可解釋,為何兩人變得那樣不同。

與法魯克兄弟一起上清真寺的阿邁德(Shakib Ahmed)說:「這裡大部分人去清真寺,是為了取悅父母。」

他說,像哥哥拉希爾就是。他會參加週五祈禱會,但也喜歡喝酒,高中時交過非穆斯林女友。

里茲萬較安靜,也較嚴肅,且信教更虔誠。阿邁德說:「他對每個人都很親切,但他是主導性強的人。」

朋友和鄰居說,里茲萬高中畢業後那幾年,開始改變穿著,不穿牛仔褲和polo衫,改披長袍。

高中時代友人阿夏德(Usman Arshad)說:「拉希爾就是個正常人,而沒人跟里茲萬說話。」

多年鄰居艾奎爾(Rose Aquirre)說,她歸結兩兄弟的差異,那就是拉希爾比弟弟「較討人喜歡,較美國化」。1041208

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19