本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

長期逐步鬆綁 美允女兵參與戰鬥任務

2015/12/4 18:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國國防部長卡特下令軍方,開放女性擔任一切軍中職務,包括最危險的突擊職務,消除了女性參與戰鬥行動的最後1道障礙。

卡特(Ash Carter)表示,經過積極評估後,陸海空3軍和特戰司令部的主官商定,為合格女性開放一切加入戰鬥任務、軍事院校和軍中機構的機會。

在此過程中,陸戰隊要求容許一些例外,即不開放女性擔負某些步兵和戰鬥任務,但如今卡特的決定直接否決了這種主張。卡特在記者會中說:「我們是聯合部隊,我要做出適用全軍的決策。」

他指出,軍方再也無法將半數人口排除在危險性高的軍事職務外,任何達到標準的男、女都應獲准服役。他限令各軍種在30天內,提出變革計畫。

不過他也承認有某些顧慮存在:「我們不會在一夕之間就實施。儘管到了最後,這將使我們的軍力改進和壯大,仍然會有一些問題須要解決,有一些挑戰須要克服,我們不應該輕忽這點。」

對謹遵傳統且由男性主導的美軍而言,這項決定是個根本轉變。不過40年來,美軍也逐步放寬了對女兵的限制規定。

美國女性早已爭取消除這些限制,在此限制下,女性軍人的晉升速度無法如同男性一般,因為戰鬥經歷是軍人晉升的一大要素。

相關努力始於越戰時期,第一道障礙在1975年消除,當時西點軍校和美國其他軍事院校開始招收女生;而女兵到了1993年開始獲准在軍艦上服役。

到了2013年,當時的國防部長潘內達(Leon E.Panetta)推翻了國防部1994年頒行的規定,這項規定限制女兵加入戰鬥部隊。他命令各軍種須在今年秋季之前完成對此問題的研究,然後同意對女性開放軍中各職務,或說明某些例外的理由。

此後美軍對女性開放了原本禁止的11萬1000個職位,仍有22萬個職位維持限制,分布在步兵、裝甲兵、砲兵和某些特戰部隊。

根據國防部數據,自2001年迄今,已有25萬名女性在伊拉克和阿富汗戰事中擔任架駛、飛行員、評析官和其他數百種軍職。

其中總計有161名女兵在戰場陣亡,1015人受傷。還有2名女兵因在戰鬥中建功,而先後在2005年和2008年5獲頒銀星勳章。

如今卡特宣布的變革,首次將前述22萬個職位一併開放。未來能夠通過嚴格訓練和測驗的女兵,都能加入陸軍特種部隊和其他特戰部隊。

美國參、眾兩院軍事委員會共和黨籍主席馬侃(John McCain)和宋貝瑞(Mac Thronberry)都反對這項決定,但其他某些國會議員表示贊成。

馬侃和宋貝瑞發表聲明說:「卡特部長對女性開放一切戰鬥職務的決定,會對我們的兵員及軍隊作戰能力造成重大衝擊。」

聲明中說,國會在政府和軍隊的法規制定上,將發揮重大的憲政功能,他將在未來30天針對這項決定進行檢討。1041204

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69