日傳統工藝慶典在富山 台首度參展

（中央社記者楊明珠富山6日專電）日本全國傳統工藝品慶典今年輪到富山縣舉辦，今天舉行開幕典禮。台灣創意設計中心執行長陳文龍應邀出席。他對中央社表示，台灣可協助日本將傳統工藝品推廣到華人市場。

日本第32屆傳統工藝品月間（每年11月）國民會議全國大會今年在富山舉行，展期到8日為止。今天上午在富山縣的高岡技術館舉辦開幕典禮。

富山縣政府在傳統工藝上與台灣有交流，因此特別邀請台灣參展，台灣成了這項慶典第1個、也是唯一受邀參展的海外貴賓。

富山縣知事石井隆一在開幕典禮致詞時表示，這次有許多來自海外的買家參與商談，今年特別邀請來自台灣的工藝品展出。

在開幕典禮上，日本傳統工藝品產業振興協會代表理事安藤重良、日本參議員柴田巧、富山縣議會議長橫山榮等人都上台致詞，並舉行剪綵儀式。

柴田巧在致詞時表示，在大量生產的時代，傳統工藝品受到嚴峻的挑戰，但就如日本政府最近公布的數據顯示，訪日外籍客大增，愈來愈多外籍客了解到日本傳統工藝品的精美。日本迎接2020年東京奧運及帕運，包括奧運主場館「新國立競技場」的建築，希望能多運用傳統工藝，也可藉機向外籍客大力宣傳。

開幕典禮結束後，富山縣知事石井特別到台灣展區參觀。台灣創意設計中心執行長陳文龍向他介紹台灣的展品，還邀請他坐竹製的設計感椅子。

陳文龍對中央社記者表示，石井歡迎台灣的參展，石井試坐台灣製的竹椅後，覺得竹製品確實不錯，還說盼有機會與台灣做更多的合作。

陳文龍說，台日關係非常友好，台灣在華人市場中扮演著非常重要的角色，特別是在華人優質生活這一塊，有深厚的底蘊。日本可透過台灣打開華人市場。

這項慶典主會場在高岡技術館，設有「傳統工藝交流廣場」，供進場人士體驗製作，還設有高岡銅器、高岡漆器、加賀友禪、博多人形等日本約20個產地攤位。會場正中間，擺設著匯集高岡傳統工藝精華的大轎子。

此外，「全國生活工藝展」有九谷燒、西陣織等38個產地的工藝品展出並販售。另外還有「富山傳統工藝品展」，展示高岡銅器、高岡漆器、井波雕刻、越中和紙工藝品等。館外廣場展示富山市的話題車「光岡汽車」，是集合井波雕刻、越中和紙等工匠技藝的概念車。

副會場有包括國寶瑞嚴寺、永旺高岡、富山縣綜合設計中心。在瑞嚴寺展場，有日本經濟產業省所輔導、要向海外推廣的鄉土名產「The Wonder 500」部分商品出展。「The Wonder 500」預定在倫敦、台北、香港等地展出。1041106

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。