本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

毛小孩變裝 狗狗萬聖節遊行紐約登場

2015/10/25 20:18(10/25 20:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約25日綜合外電報導)數以百計盛裝打扮的狗狗齊聚紐約湯普金斯廣場公園(Tompkins Square Park),參與這場號稱為全國最大的狗狗萬聖節變裝遊行。

數以千計觀眾與近400隻狗狗昨天穿梭在湯普金斯廣場公園的舞台週邊,各種能夠想得到的犬種一隻接著一隻在評審前「爭奇鬥艷」,盼能在第25屆狗狗萬聖節遊行奪下「最佳表現獎」(Best in Show)。

英國「衛報」(Guardian)報導,狗狗們分別打扮成恐龍、鱷魚、龍和漁夫,以及「綠野仙蹤」(The Wizard of Oz)和「摩登原始人」(The Flintstone)裡的角色,還有狗狗裝扮成天主教教宗方濟各(Pope Francis)和競選美國總統的房地產大亨川普(Donald Trump)。

曼哈頓居民科茲維基(Robert Krzywicki)說,他飼養的臘腸狗黛西梅受到的待遇「彷彿電影明星」。

不過他說,他猜想愛犬和許多狗狗都快瘋了,對身上那些裝扮感到有些不自在。

美聯社報導,獲獎的是數名來自達拉斯(Dallas)的參賽者,牠們的裝扮以死亡為主題,融和了萬聖節的精神,其中包括兩隻吉娃娃和1隻約克夏㹴犬。

去年得主則是狗狗版的「鐵達尼號」(Titanic)男女主角傑克(Jack)與蘿絲(Rose)。(譯者:中央社劉文瑜)1041025

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108