小澤征爾跌傷腰 暫卸指揮棒

（中央社記者楊明珠東京7日專電）日本「讀賣新聞」報導，79歲的小澤征爾本月1日在他因感冒住院的醫院跌倒，導致腰部骨折需3週時間才能痊癒，以致無法在原訂9日起於長野縣松本市的歌劇公演指揮。

小澤原訂於9日起在長野縣松本市召開的「小澤征爾 松本音樂節」中指揮3場公演（24、27、29日），但他1日在醫院內跌倒，腰部受傷，因此公演的指揮工作只好由別的指揮家替代。

小澤原預定指揮白遼士（Berlioz）的「畢艾翠絲與班乃迪克」（Béatrice et Bénédict），此歌劇由於全球少有演出機會，因此備受注目。

松本音樂節的執行委員會表示，公演當天將在會場接受入場票的部分退款。小澤80歲生日，也就是9月1日預定舉行的「慶生音樂會」及9月6日將舉辦的交響樂團音樂會的指揮工作，目前看來較可能如期舉行。1040807

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。