本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本猴寶寶取名 遭批對英皇室失禮

2015/5/8 09:23(5/8 09:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京8日專電)日本大分市的高崎山自然動物園的一隻新生猴子取名,園方公開徵名結果,支持取名「夏綠蒂」的最多,但遭致批評是對英國皇室新生的小公主不敬,事情鬧到英國皇室得評評理。

這座動物園通常4至5月左右出生的猴寶寶以公開向民眾徵名票選方式為猴寶寶取名。3月27日起徵名,隨著英國威廉王子與凱特王妃日前為新生的小公主取名夏綠蒂(Charlotte),截至5日為止,園方收到853份票選取名信當中,以59封支持取名夏綠蒂的居最多。

但園方和管轄這座動物園的大分市前天、昨天接獲許多民眾抗議的電子郵件或傳真指出,這樣對英國皇室太失禮。

園方前晚為此風波發表聲明致歉,並趕緊與大分市主管商量,還想請教駐日英國大使館意見,但電話沒人接,預定今天再致電。

猴寶寶取名風波釀大,英國國家廣播公司(BBC)也報導。昨天,日本民眾認為「不至於對英國皇室失禮」的聲浪漸增。

日本「朝日新聞」報導,昨天採訪英國皇室發言人室的結果,所獲回答是:「沒特別的評論,猴寶寶取什麼名字,是動物園的自由」。1040508

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73