本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

楊麗花獲本土語言終身奉獻獎 籲看歌仔戲學台語傳承文化

2024/2/21 17:49(2/21 20:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣歌仔戲大師、楊麗花歌仔戲團團長楊麗花21日在台北獲頒113年度本土語言傑出貢獻獎終身奉獻獎,並拿著「聖旨」上台致詞。中央社記者鄭傑文攝 113年2月21日
台灣歌仔戲大師、楊麗花歌仔戲團團長楊麗花21日在台北獲頒113年度本土語言傑出貢獻獎終身奉獻獎,並拿著「聖旨」上台致詞。中央社記者鄭傑文攝 113年2月21日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳至中台北21日電)著名歌仔戲演員楊麗花今天獲頒本土語言終身奉獻獎,她回憶起「食飯配歌仔戲」的年代,呼籲民眾一起看歌仔戲學台語,傳承美麗文化,用歌仔戲保存本土語言。

教育部今天頒發「推廣本土語言傑出貢獻獎」,終身奉獻獎由楊麗花歌仔戲團長楊麗花、關懷文教基金會董事長周清玉2人獲得。楊麗花在愛徒陳亞蘭的陪同下盛裝出席,接受媒體聯訪時還特別介紹自己的指甲油和髮飾,與來賓有說有笑。

今年80歲的楊麗花幽默地說,為了得這個獎,她努力了80多年,從母親肚子裡時就在學戲了。歌仔戲是台灣最美麗的文化,欣賞的同時可以學台語,也保存了祖先的智慧,尤其是忠孝節義的歷史文化。

她並直言,「楊麗花」3個字就是歌仔戲給她的,因此有責任宣揚台語文化,平常最關心的就是「電視都沒有歌仔戲怎麼辦」。

另一名終身奉獻獎得主周清玉長年投入文化紮根,爭取「國家語言發展法」立法通過,並籌設第一座台語文創意園區。她說,今天領獎很光榮,但也有一點心酸,台語本就是「我們的語言」,卻要用這麼大的力氣才能推展,而現在許多年輕人不只不會講,連聽都快要聽不懂,讓人非常憂心。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

周清玉提到,現在人們談到國家的語言政策,往往是講「雙語(英語和國語)」,但一個完整的政策,應該包括台語、客語、原住民族語等本土語文。她期許政府建構更友善的語言環境,迅速設立國家語言發展中心,鼓勵母語家庭。

教育部長潘文忠表示,母語的推動與保存,需要結合政府和民間、社會、學術界的力量。108年通過的「國家語言發展法」,將本土語言納入國高中正式課程,已跨出不容易的一步,而未來仍須更多的努力,期待更多人一同投入推展母語的行列。(編輯:吳協昌)1130221

教育部113年表揚推展本土語言傑出貢獻獎頒獎典禮21日在台大醫院國際會議中心舉行,歌仔戲大師楊麗花(左2)獲頒終身奉獻獎,在台上開心接受獻花。左為楊麗花徒弟、歌仔戲演員陳亞蘭。中央社記者鄭傑文攝 113年2月21日
教育部113年表揚推展本土語言傑出貢獻獎頒獎典禮21日在台大醫院國際會議中心舉行,歌仔戲大師楊麗花(左2)獲頒終身奉獻獎,在台上開心接受獻花。左為楊麗花徒弟、歌仔戲演員陳亞蘭。中央社記者鄭傑文攝 113年2月21日
教育部21日下午在台北舉行113年表揚推展本土語言傑出貢獻獎頒獎典禮,由教育部長潘文忠(中)頒發終身奉獻獎給2名得獎人周清玉(左)、楊麗花(右),並合影留念。中央社記者鄭傑文攝 113年2月21日
教育部21日下午在台北舉行113年表揚推展本土語言傑出貢獻獎頒獎典禮,由教育部長潘文忠(中)頒發終身奉獻獎給2名得獎人周清玉(左)、楊麗花(右),並合影留念。中央社記者鄭傑文攝 113年2月21日
教育部21日頒發「推廣本土語言傑出貢獻獎」,關懷文教基金會董事長周清玉(圖)獲頒終身奉獻獎,她期許政府建構更友善的語言環境,迅速設立國家語言發展中心,鼓勵母語家庭。中央社記者陳至中攝 113年2月21日
教育部21日頒發「推廣本土語言傑出貢獻獎」,關懷文教基金會董事長周清玉(圖)獲頒終身奉獻獎,她期許政府建構更友善的語言環境,迅速設立國家語言發展中心,鼓勵母語家庭。中央社記者陳至中攝 113年2月21日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106