本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國錄音學院前主席挨告 被控下藥強暴女音樂人

2023/11/9 14:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約8日綜合外電報導)一名女音樂人今天將美國樂壇盛會葛萊美獎主辦單位、美國錄音學院(Recording Academy)前任主席波特諾一狀告上法院,指控他在2018年對她下藥並強暴她。

法新社引用率先報導此事的「紐約時報」說,這名女性向紐約州曼哈頓最高法院提告,指控波特諾(Neil Portnow)性侵她,同時指控美國錄音學院處理有過失。波特諾曾因一番涉及歧視女性言論引發眾怒,2019年卸下學院主席職務。

美國錄音學院在給法新社的聲明中矢言,「將在這場訴訟中大力捍衛錄音學院」。

聲明說:「我們依然認為這些說法毫無根據。」

為保護當事人隱私,訴狀中並未提及該女子的姓名。

波特諾的一名代表在聲明中說,這些指控「完全不實」,還說「這些說法是原告想像出來的產物」。

這起訴訟再度引發各界對波特諾和美國錄音學院的批評。波特諾曾因一番頗具爭議的言論,掀起軒然大波;他說,女音樂人應該「站出來」,為自己在這個白人男性主導產業中的表現贏得更多認可。

波特諾擔任美國錄音學院主席長達17年,任職時間超越歷任主席。

根據報導,新的法院文件稱,這名女音樂人是在紐約舉辦的一場葛萊美相關活動中認識波特諾。

她說,波特諾邀請她到他的飯店房間,並邀她喝酒,她喝了之後開始「感到頭昏腦脹」。根據訴狀,波特諾並未飲酒。

這名女性說她想離開,但波特諾說已經沒有計程車了。

她說,波特諾告訴她「我已經想你很久了」,不久後她便失去意識。

訴狀說,這名女性夜裡醒來時,發現波特諾正在侵犯她,而她到了第2天早上仍感到頭暈目眩。她一度擔心波特諾在業界權勢滔天,但仍在幾個月後向錄音學院提出投訴,卻遭到忽視。

訴狀還說,這名女性曾向警方報案,但當時的執法當局拒絕起訴。

波特諾透過委任律師發表聲明說,原告在「最新版」的故事中加油添醋,其中包含「更令人憤慨和不實的指控」。(譯者:劉文瑜/核稿:嚴思祺)1121109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105